이오지마에서 온 편지

전반 분위기

1945년 태평양 전쟁 말기, 미군의 상륙을 앞둔 이오지마에 부임한 구리바야시 중장(와타나베 켄)과 빵집을 하다 징집된 병사 사이고(니노미야 카즈나리) 등 일본군 병사들이 승산 없는 방어전을 치르는 이야기다. 클린트 이스트우드가 미군의 시선으로 같은 전투를 그린 「아버지의 깃발」과 짝을 이뤄 만들었다. 아카데미 음향편집상을 받았고 작품상 후보에 올랐으며, 골든글로브 외국어영화상도 받았다. 미국인 감독이 적국이던 일본군의 시각에서 인간적으로 그려 낸 과감한 시도가 극찬받았다. 다만 일본의 일부 관객 사이에서는 미국에 우호적인 장교만 이성적이고 나머지 장교들은 야만적으로 그렸다는 반발이 있었다.

호불호 포인트

👆 공감하는 쪽을 눌러 주세요 — 호평이든 혹평이든, 당신의 한 표가 이 작품의 갈림을 만듭니다

왜 갈리나

적국 병사들을 인간적으로 바라보는 절제된 반전극이라는 시도가 작품의 성취와 논쟁을 동시에 만든다. 쿠리바야시와 병사들의 내면을 상상해 전쟁의 비극을 가깝게 하지만, 누가 이성적으로 그려지는지와 외국 감독이 일본의 역사를 재구성한다는 문제는 서구 중심성 논쟁을 남긴다. 느린 호흡과 인간화가 반전 메시지를 강화한다는 점을 전제로 삼으면서도, 영화는 실제 역사와 타자의 내면을 얼마나 대신 말할 수 있는가라는 질문을 품고 있다.

이런 사람에게

기대치 주의

적국의 시각에서 전쟁을 인간적으로 그린 반전 드라마로 접근하는 편이 좋다. 다만 서구 중심적 시각 논쟁이 있었다는 점과 절제된 서사 호흡을 감안해야 한다.