줄리어스 시저

전반 분위기

셰익스피어의 비극을 조지프 맹키위츠가 옮겼다. 카이사르 암살에 가담한 브루투스(제임스 메이슨)와, 그 뒤 연설로 로마 시민을 뒤흔드는 안토니우스(말론 브랜도)가 중심에 선다. 평론가들은 대체로 호평했고, 개봉 당시 미국 내셔널 보드 오브 리뷰 최우수작품상을 받았다. 영화 비평 블로그도 호평 쪽이지만, 무대적이고 인위적이라거나 셰익스피어의 가장 지루한 작품 가운데 하나로 남는다는 아쉬움을 곁들이는 온건한 호평에 가깝다. 보통 관객들 사이에서도 반응은 전반적으로 우호적인 편이다. 특히 말론 브란도의 안토니우스 연기에는 거의 이견 없는 극찬이 이어지지만, 작품 전체의 속도감과 무대극 같은 연출은 호불호를 부른다.

호불호 포인트

👆 공감하는 쪽을 눌러 주세요 — 호평이든 혹평이든, 당신의 한 표가 이 작품의 갈림을 만듭니다

왜 갈리나

원문과 배우의 발성을 존중하면서 카메라와 전투 장면으로 무대를 넓히려는 시도가 작품의 중심이다. 그 충실함은 언어의 힘과 앙상블을 살리지만, 실내와 긴 연설의 무게 때문에 영화적 속도와 감정의 유연성이 줄어든다. 이 각색은 셰익스피어의 언어가 영화적 자연스러움보다 우선할 가치가 있다는 믿음 위에 서 있다.

이런 사람에게

기대치 주의

빠른 전개나 스펙터클 액션보다 셰익스피어의 대사와 웅변, 말런 브랜도·제임스 메이슨이 이끄는 정치적 음모의 무게감이 중심인 영화다. 무대극에 가까운 연출과 느린 진행, 후반 전투 장면의 다소 둔한 연출은 감안해야 한다.