어거스트: 가족의 초상

전반 분위기

트레이시 레츠의 퓰리처상 수상 희곡을 옮겼다. 아버지가 사라지자 오클라호마 집에 모인 세 딸과 독설가 어머니(메릴 스트리프)가 식탁에서 부딪친다. 평론은 메릴 스트리프와 줄리아 로버츠를 포함한 앙상블의 연기를 가장 큰 장점으로 보지만, 바로 그 큰 연기와 희곡의 무대성을 그대로 옮긴 연출이 과잉·경직으로 느껴진다는 비판도 강하다. 식탁 장면의 연기 대결과 독한 가족 비밀이 대표 장면으로 꼽히고, 편안한 가족영화가 아니라 중독·죽음·언어 폭력이 겹친 고강도 드라마라는 점이 늘 강조된다. 배우들의 폭발적인 연기에 매료되지만, 온 가족이 서로를 상처 입히는 모습을 오래 지켜보는 것이 너무 피곤하다는 반응도 크다.

호불호 포인트

👆 공감하는 쪽을 눌러 주세요 — 호평이든 혹평이든, 당신의 한 표가 이 작품의 갈림을 만듭니다

왜 갈리나

가족의 상처와 비밀을 대사와 연기로 한꺼번에 폭발시키는 강도가 이 작품의 매력과 피로를 함께 설명한다. 무대 희곡의 밀폐된 공간과 긴 대사, 가장 잔인한 순간에 터지는 웃음, 한자리에 몰린 폭로까지 전부 같은 강도에서 나온 것이어서, 이 독한 에너지가 연극적 과잉으로 남을지 배우들의 정면 충돌이 만든 성취로 기억될지는 아직 굳지 않았다.

이런 사람에게

기대치 주의

모든 배우의 연기가 크게 치달아 연기 경연처럼 느껴질 수 있고, 무대 희곡의 대사와 공간을 그대로 옮겨 영화로는 답답하고 연극적이라는 지적도 있다. 그 대신 메릴 스트리프와 줄리아 로버츠가 식탁에서 맞붙는 장면의 폭발력은 이 영화에서만 볼 수 있는 것이다.